中国入境卡

China Arrival Card 是为前往中国的外国旅客推出的官方表格。该表格可在线填写或在抵达时填写，用于简化入境手续。

填写 China Arrival Card 时，访客需要提供其 个人信息和旅行信息，例如护照号码、旅行目的、航班号等。

务必提供准确、真实的信息，因为任何错误都可能导致拒绝入境并产生法律后果。

该表格用于入境处理—可简化相关手续并对入境旅客进行检查。

完成 China Arrival Card 流程后，将生成一个 二维码。过境时必须向移民官员出示该二维码。

注意：China Arrival Card 不是签证。如果您不来自免签国家，除填写该表格外，还需要持有相应的入境许可。

谁需要填写 China Arrival Card

几乎所有计划入境中国的外国公民都必须填写 China Arrival Card。

但也存在 一些例外情况，包括以下人员：

• 持有中国签发的有效外国人永久居留身份证的人员。
• 持有有效《港澳居民来往内地通行证》的非中国籍人员。
• 进行不超过24小时国际中转且停留在指定口岸区域内的旅客。
• 以免签团体形式出行的游客或适用团体签证安排的人员。
• 机组成员、商业司机及其他操作运输工具的工作人员。
• 乘坐邮轮并乘同一艘船抵达和离开的旅客。
• 符合集中式出入境证件办理特殊处理条件的申请人。
• 使用 E-channel 入境的旅客。

不符合豁免条件的人员需在线或在抵达时完成 China Arrival Card 流程。建议选择电子方式，因为这可以加快整个流程。

China Arrival Card 申请流程

要获取 China Arrival Card，旅客必须完成一个包含几个直观步骤的简单流程。

该表格的申请流程包括以下步骤：

1. 在表格中填写个人信息和旅行信息。
2. 检查所填写的信息是否正确。
3. 上传所需文件, 例如护照资料页照片。
4. 通过可用方式支付服务费用。
5. 等待处理完成 您将通过电子邮件收到该卡。

完成流程后，申请人将获得一个必须在边检时出示的二维码。

目前，China Arrival Card 可在线提交或在抵达时填写。但强烈建议使用电子方式，因为这有助于提前准备并避免延误。

China Arrival Card 有效期

China Arrival Card 应在出行前在线填写，或在抵达中国时填写。

该表格不像签证那样具有固定有效期，因为它仅用于入境中国。

自 2025年11月20日 起，所有不符合豁免条件的旅客每次入境中国时都必须提交该表格。

入境要求

抵达中国后，外国旅客必须满足所有入境要求，以确保顺利通关。

所需文件包括：

• 有效护照
• 中国签证 (如需要)
• >China Arrival Card
• 黄热病疫苗接种证明 （如来自有传播风险的国家）

出行前请务必查看所有相关规定，因为这些要求可能随时发生变化。此外，您也可能被要求提供其他补充文件。

China Arrival Card 示例

以下展示 China Arrival Card 示例供参考：

所需文件

填写 China Arrival Card 时，旅客必须持有 有效护照（至少6个月有效期）。

此外，还需提供基本的个人和旅行信息，并回答以下问题：

• 姓名
• 性别
• 出生日期和出生国家
• 国籍/地区
• 身份证件类型
• 证件号码
• 入境交通方式及交通工具编号
• 入境城市和口岸
• 联系电话
• 电子邮箱
• 是否持有有效签证或其他入境许可？
• 入境目的和日期
• 在中国的目的地城市
• 在中国的地址
• 在中国的中转城市
• 是否在中国有邀请单位或邀请人？
• 已确认的离境行程

>

请在提交前仔细核对所有填写信息，因为错误可能导致拒绝受理和延误。

重要信息

• China Arrival Card 适用于所有不符合豁免条件的外国旅客。
• 该表格可在线提交（推荐）或在抵达时填写。
• China Arrival Card 不是签证，而是入境时所需的文件。
• 填写流程简单快捷，通常不超过15分钟。
• 提交前务必再次核对所有填写信息。
• 填写 China Arrival Card 需提供个人、联系方式及旅行信息。

FAQ

什么是 China Arrival Card？

China Arrival Card 是面向外国旅客的官方入境表格，用于收集个人和旅行信息，并生成边检所需的二维码。

China Arrival Card 是签证吗？

China Arrival Card 不是签证；不符合免签条件的旅客仍需申请相应签证。

谁必须填写 China Arrival Card？

几乎所有外国旅客都需要填写 China Arrival Card，除非符合特定豁免条件，例如持有外国人永久居留身份证或使用 E-channel。

如何申请 China Arrival Card？

您可以在抵达时或在线填写表格，输入相关信息，上传护照页面，支付费用，并通过电子邮件接收二维码。

表格需要填写哪些信息？

您必须提供个人信息、护照信息、旅行计划、联系方式以及在中国的居住地址。

何时应提交 China Arrival Card？

China Arrival Card 应在出行前在线填写，或在必要时于抵达后填写。

China Arrival Card 的有效期是多久？

该表格仅适用于本次入境，自2025年11月20日起，每次入境中国均需重新提交。

入境中国时需要携带哪些文件？

旅客必须携带有效护照、必要时的签证、China Arrival Card、后续行程证明，以及（如适用）黄热病疫苗接种证明。

如果在 China Arrival Card 中填写错误会怎样？

填写错误可能导致延误或拒绝入境，因此提交前必须仔细核对所有信息。

他人可以代我填写 China Arrival Card 吗？

可以，但所有信息必须准确，且最终责任由旅客本人承担。